لماذا يا أزوسا-سان...
|
ليس من عادتي أن أُترجم كونان، ولكن لا أعلم لماذا يتجاهل الجميع هذه الحلقة ولم يترجمها أحد لحد الآن.
الإصدار باختصار:
- حلقة خاصة صدرت على NOTTV (قناة موجودة على الهواتف النقالة فقط)، مدتها لا تزيد عن 16 دقيقة والباقي عبارة عن عرض للفلم الثامن عشر وثرثرة لا فائدة منها من كونان
- يحتوي على الترجمتين العربية والإنگليزية، وتمت ترجمة كل شي؛ الدعاية وثرثرة كونان والنصوص على الشاشة والشارتين مع كاراوكي.
- الإصدار مُچبتر (Chaptered)
- خط جديد وهو درويد نسخ.
ملاحظة مُهمَّة: لا تُشغِّل الحلقة بواسطة VLC، الكثير من النصوص لم تظهر به. لأفضل مشاهدة للحلقة استخدم MPC-HC. بالنسبة لمن يشاهد عبر أجهزة أندرويد استخدم MX Player.
روابط التحميل:
[Kinsei]Fugitive: Kogoro Mouri[1024x576]
ملاحظة: بعض ألفاظ الاحترام ملتصقة بالكلمة التي تليها. عذرًا على الخطأ.
بالنسبة لهذا الخريف، فقد كنت قد قررت ترجمة أنميات Magic Kaitou و Fate/Stay Night و أنمي مادهاوس نسيت اسمه، أول اثنين قد حظيا بمترجمين حسب ما رأيت في تيك أنمي ولم يعرض الثالث لحد الآن.